The voice that no one could see.
For almost fifty years, I've been the voice that no one saw - the one that allowed decisions to cross languages, cultures and borders. Today, I'm putting that experience to work for your transformation.
Half a century at the highest level.
Fifty years, one discipline. Not a succession of careers: a single focus that has broadened and deepened.
The beginning of a career that will never end: conference interpreter, AIIC-accredited.
At the very heart of international institutions—the IMF, the World Bank, and the United Nations—at the highest levels, without interruption.
The European Court of Justice, major multinational corporations, sensitive negotiations. The same attentiveness, ever more profound.
From Active Listening to Methodology: Certified in Coaching and Mediation, Now Serving Executives.
Launch of Catherine Winkler International.
At the highest level, in the most demanding sectors.
For fifty years, where the slightest nuance can mean billions—and sometimes lives. From the early years to the present day.
- Aerospace, Aviation & Airlines
- Space industry
- Automotive · Rail
- Chemistry & Agrochemistry
- Pharmaceutical
- Medical & Health (all fields)
- Energy: oil, raw materials, nuclear power
- Banking, Insurance & Bancassurance
- Mergers, Acquisitions, and Business Buyouts
- Universities, research laboratories, and think tanks
And beyond that—anywhere the precision of a word influences a decision.
That is non-negotiable.
Privacy
Each accompaniment is built on a foundation of absolute trust.
Precision
Fifty years of working with words teaches their exact weight.
Commitment
Your transformation is my commitment, not a promise.